*توطين خدمات الجهاز الهضمي بمدينة كسلا: المركز القومي لأمراض الجهاز الهضمي والكبد يجرى 100 عملية مناظير القنوات الصفراوية والبنكرياس بنجاح*
يسرّ المركز القومي لأمراض الجهاز الهضمي والكبد أن يعلن عن توطين خدمات الجهاز الهضمي بمدينة كسلا، حيث تمكن من إجراء 100 عملية مناظير القنوات الصفراوية والبنكرياس (ERCP) بنجاح منذ انطلاق الخدمة في 26 مارس الماضي في المركز التشخيصي المتطور.
يأتي هذا الإنجاز الكبير بعد اضطرار المركز لنقل خدماته من مدينة مدني الى مدينة كسلا بعد دخول قوات الدعم السريع ولاية الجزيرة، وذلك بعد دعم مقدر من وزارة الصحة الاتحادية والتعاون والتنسيق مع وزارة الصحة – كسلا والمركز التشخيصي المتطور.
بلغ إجمالي عدد الحالات التي أجريت لها منظار القنوات الصفراوية والبنكرياس 100 حالة من مختلف الولايات في السودان: [21] حالة من الجزيرة، [19] حالة من كسلا (10 حالة من مدينة حلفا، 7 من مدينة كسلا، و2 من خشم القربة)، [16] حالة من الخرطوم، [11] حالة من النيل الأبيض، [8] حالات من كل من سنار ونهر النيل والشمالية، [6] حالات من شمال كردفان، [4] حالات من البحر الأحمر، [3] حالات من كل من النيل الأزرق والقضارف. حيث بلغت نسبة المرضى من خارج مدينة كسلا 93.5%.
تُعدّ خدمة مناظير القنوات الصفراوية والبنكرياس تقنية طبية متطورة تُجرى بالمنظار، وتساعد في علاج مشاكل القنوات الصفراوية والبنكرياس، مثل اليرقان الانسدادي الذي له أسباب عديدة منها الحصاوي والأورام. تهدف هذه الخدمة إلى مساعدة المرضى بشكل فعال، وتُعدّ عملًا متكاملًا مع التخصصات الجراحية. ومن الجدير بالذكر أن الخدمة تقدم مجانًا لجميع المرضى بدعم من برنامج العلاج المجان بوزارة الصحة الاتحادية ووزارة المالية والاقتصاد الوطني.
ويُعدّ الفريق الطبي المتميز في المركز القومي لأمراض الجهاز الهضمي والكبد المحرك الرئيسي وراء هذا النجاح. أطباء وممرضون وفنيون على قدر عالٍ من الكفاءة والتفاني، يضعون صحة المرضى على رأس أولوياتهم دومًا.
هذا الإنجاز ليس نهاية المطاف، بل هو البداية لرحلة طويلة من العطاء المستمر وبداية لتوطين هذه الخدمة بولايات اخرى، حيث يتم تدريب الكوادر الان على تقديم هذه الخدمة والتنسيق مع وزارة الصحة الاتحادية لتوفير الاجهزة والمعدات اللازمة (منظار القنوات المرارية وجهاز أشعة) لإجرائها بولايات السودان الأخرى حسب خطة المركز.
Establishing Gastrointestinal System Services in Kassala City: National Center for Gastrointestinal and Liver Diseases Performs 100 Successful Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography (ERCP) Procedures
The National Center for Gastrointestinal and Liver Diseases is pleased to announce the establishment of gastrointestinal services in Kassala City. Since the launch of the service on March 26 at the Kassal Advanced Diagnostic Center, the center has successfully performed 100 ERCP procedures.
This significant achievement comes after the center was forced to relocate its services from Madani City to Kassala City due to the entry of the Rapid Support Forces into Gezira State. The reinstatement of this service wouldn’t be possible without support of the Federal Ministry of Health and the cooperation and coordination with the Ministry of Health – Kassala and Kassal Advanced Diagnostic Center.
A total of 100 ERCP procedures were performed on patients from various states in Sudan: 21 cases from Gezira, 19 cases from Kassala (10 cases from Halfa City, 7 cases from Kassala City, and 2 cases from Khashim Al Qirba), 16 cases from Khartoum, 11 cases from White Nile, 8 cases each from Sennar, Nile River, and Northern, 6 cases from North Kordofan, 4 cases from the Red Sea, 3 cases each from Blue Nile and Al Qadarif. The percentage of patients from outside Kassala City was 93.5%.
ERCP is an advanced medical procedure performed using an endoscope to treat diseases of the bile ducts and pancreas, such as obstructive jaundice, which could be due to many causes, including gallstones and tumors. This service aims to efficient patients Management in coordination with the specialists and consultants of surgery, It is noteworthy that the service is provided free of charge to all patients with the support of the Free Treatment Program of the Federal Ministry of Health and the Ministry of Finance and National Economy.
The distinguished medical team at the National Center for Gastrointestinal and Liver Diseases is the driving force behind this success. Highly qualified and dedicated doctors, nurses, and technicians always put the health of patients at the top of their priorities.
This achievement is not the end, but rather the beginning of a long journey of establishing of this service in other states. Training of medical staff gastroenterologists and nurses is currently ongoing to provide this service in other states. The coordination with the Federal Ministry of Health is ongoing to provide the necessary equipment (duodenoacopes – C-ARMs) to perform it in other Sudanese states according to the center’s plan.
#ERCP #NCGLD #Gastrointestinal #Sudan
